おはようございます🌞道の駅みかわです🍀

今日は、高知県からたくさんの新鮮なお野菜とひがしやまが入荷しました！

トマト🍅やピーマン🫑、なす🍆、きゅうり🥒、栄養たっぷりのブロッコリー🥦、さらには高知の特産品である文旦もございます❗

さらに、道の駅みかわでは地元の農家さんたちが丹精込めて育てた自慢の品が豊富に揃っています。

皆様のご来店を心よりお待ちしております🛒

Good morning 🌞 This is Michi-no-Eki Mikawa 🍀

Today, we have received a large shipment of fresh vegetables and Higashiyama from Kochi Prefecture!

We have tomatoes 🍅, bell peppers 🫑, eggplants 🍆, cucumbers 🥒, and nutrient-rich broccoli 🥦. Furthermore, we also have buntan, a specialty product from Kochi❗

In addition, at Michi-no-Eki Mikawa, we have a wide variety of local specialties carefully grown by local farmers.

We sincerely look forward to your visit 🛒

道の駅みかわです✨

昨日は浄化槽修繕工事のため臨時休業をいただき、多くのお客様にご迷惑をおかけしました🙇‍♂️

本日は元気に営業しております✨

ですが、しばらく久万山食堂はお休みしております。

久万山食堂のランチを楽しみにしていたお客様にはご迷惑をおかけします💦

そして現在店内のトイレが使用できません。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、国交省トイレをご利用いただけますようお願い申し上げます🚻

今日も美味しい特産品をたくさんご用意しております❗

皆さまのご来店を心よりお待ちしております♪

Good morning🌅

This is Michi-no-Eki Mikawa✨

Yesterday, we were temporarily closed due to septic tank repair work, and we apologize for the inconvenience caused to many customers🙇‍♂️

Today, we are open energetically✨

However, the Kumayama cafeteria will be closed for a while.

We apologize to customers who were looking forward to lunch at Kumayama cafeteria💦

Also, the restroom inside the store is currently unavailable.

We apologize for the inconvenience, but please use the restrooms managed by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism🚻

We have plenty of delicious specialty products ready for you today❗

We sincerely look forward to your visit♪

道の駅みかわのInstagramフォロワー数1200人を達成することができました🎉！

去年の4月には700～800人ほどだったフォロワー様を1200人にすると目標を立てコツコツと更新してきました。

皆様のイイネが励みになっています。

本当にありがとうございます🙏✨

もっと多くの方々に道の駅みかわを楽しんでいただけるようこれからも更新していきます☺️

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

次の目標はフォロワー1500人！🚀

もうすぐ節分ですね👹

道の駅みかわでは、節分飾りが並びました❗

鬼が嫌がるとされる柊の葉と鰯の頭を使ったお飾りで、邪気払いと厄除けを祈る思いが込められています✨

ぜひ手にとってみてくださいね☺️

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

It's almost Setsubun, isn't it? 👹

At Roadside Station Mikawa, Setsubun decorations have been arranged❗

These decorations use holly leaves and sardine heads, which are believed to ward off demons, and embody wishes for driving away evil spirits and protection from misfortune✨

Please feel free to pick one up☺️

We sincerely look forward to your visit.

お待たせしました❗️

当店の手作り《白菜キムチ》が登場しました✨

 熟成された旨みで腸から元気になれる、まさに発酵食品パワー炸裂です💪 さらに、植物性のみ使用した《ベジキムチ》も新登場🌿 ヴィーガンの方にもおすすめです。

お土産にもぴったり！韓国伝統の味を日本の心でアレンジした当店のキムチを、ぜひお試しください😊 そのまま食べても、お料理にアレンジしてもOK！ 味わい深い一品を、ご自宅でもお楽しみいただけますよ🍲

Thank you for waiting❗️ Finally, our shop now offers Chinese cabbage kimchi✨ With its matured rich flavor, it energizes you from the gut—truly an explosion of fermented food power💪 What’s more, our new 《Vege Kimchi》 is now available, made using only plant-based ingredients🌿 Highly recommended for vegans as well.

Perfect as a souvenir from Japan! Please try our shop’s kimchi, which arranges the traditional flavors of Korea with a Japanese touch😊 You can enjoy it as is or use it in various recipes! Enjoy this deeply flavorful dish at home as well🍲

For this week only, we’re holding a tasting event at our shop🎉 Experience the delicious flavor as it spreads in your mouth😋 All of our staff are looking forward to welcoming you with a smile✨