梅雨の晴れ間が、太陽のありがたさを感じさせてくれます🌞

そんな日のランチは、

久万山食堂の特製《冷やし担々麺》で決まり✨

さっぱりしたピリ辛味が、この時期のお楽しみ😉 ツルツルの麺を楽しんだ後は、スープにご飯を入れてさらりと締めるのが通の楽しみ方。やみつきになって、箸が止まらなくなりますよ。

ふるさと市では、フレッシュな青梅が並んでいます。梅ジャムや梅ソース、それに梅シロップなど、この季節だけのお楽しみをぜひお試しください。自然の恵みがいっぱいです。

また、山野草やハーブも豊富に取り揃えています🌿 お気に入りを見つけて、暮らしに彩りを加えてみませんか？

道の駅みかわは、ドライブの途中で立ち寄るのにもぴったりのスポット。皆様のお越しを心よりお待ちしております。

Today's Saying: The sun seen between the rain showers warms the heart ☀️

On such a day, lunch is settled with Kuma-yama Shokudo’s special “Chilled Tantanmen”! The refreshing, slightly spicy flavor is the treat of the season 😉 The expert's way to enjoy it: after savoring the slippery noodles, finish off by adding rice to the soup for a smooth ending. It’s so delicious, you won’t be able to stop eating.

At the Furusato Market, fresh green plums are lined up. Why not try seasonal treats such as plum jam, plum sauce, or plum syrup? The blessings of nature are in abundance.

There is also a wide selection of wild plants and herbs 🌿 Why not find your favorite and add a splash of color to your daily life?

Michi-no-Eki Mikawa is the perfect spot to stop by during a drive. We look forward to welcoming you all.

移住者スタッフ青木です。

本日は、おしゃれでおいしい有機マカロニをご紹介します。

素材へのこだわりだけでなく、その愛らしい形も魅力のひとつ。このユニークな形が、氣分を高めてくれます😆

我が家ではシンプルにサラダにあえていただいております😋🍴💕

ぜひ、この可愛らしい有機マカロニで食卓を彩りませんか？

This is Aoki, an immigrant staff member.

Today, I would like to introduce you to stylish and delicious organic macaroni.

Not only is it made with carefully selected ingredients, but its adorable shape is also one of its attractions. This unique shape will lift your spirits 😆

At our house, we simply toss it in a salad and enjoy it 😋🍴💕

Why not brighten up your dining table with this cute organic macaroni?

おはようございます！道の駅みかわです☺️

久万高原町産の新鮮野菜がたくさん入荷いたしました🥕🥦

高知県産のトマト🍅もおいしいですよ～❗

新鮮でみずみずしいお野菜をお手に取ってみてください！

自然の力をいっぱいに浴びた野菜たちが、みなさまの食卓に彩りを添えること間違いなしです✨

皆様のご来店を心よりお待ちしております😊

Good morning! This is Michi-no-Eki Mikawa ☺️

A large selection of fresh vegetables from Kumakogen Town has arrived 🥕🥦

Please pick up some of these fresh and vibrant vegetables!

These vegetables, packed with the power of nature, will surely add color to your table ✨

We sincerely look forward to your visit 😊

青木より食堂新メニューの告知をいたします。

待ちに待った季節がやってきました😆🎶✨

今週末よりひんやりコシのある冷ぶっかけうどん・そばが、新メニューに追加されます。また、じっくり煮込んだお肉が乗った冷ぶっかけ肉うどん・そばも、あなたの心を満たしてくれるでしょう。

ボリューム満点の冷ぶっかけうどん+Cセット(写真1)も、暑い夏を快適に乗り越えるのにぴったりです。

暑い季節だからこそ、スパイシーな四川風麻婆豆腐定食(写真2)もおすすめです😃💦

ぜひお立ち寄りくださいませ。

Announcement of new cafeteria menu from Aoki.

The long-awaited season has arrived 😆🎶✨

Starting this weekend, chilled bukkake udon and soba, with a firm texture, will be added to the new menu. Also, chilled bukkake meat udon and soba topped with slowly simmered meat will surely satisfy your appetite.

The hearty chilled bukkake udon + C set (Photo 1) is also perfect for getting through the hot summer comfortably.

And because it's the hot season, the spicy Sichuan-style mapo tofu set meal (Photo 2) is also highly recommended 😃💦

Please be sure to stop by.

おはようございます😊  

道の駅みかわです。

台風６号の影響が心配されますが、道の駅みかわ元気に営業しています。

Yショップ内にて北海道フェア開催中！

北海道の恵みがギュッと詰まった美味しい商品をご用意しています🐄

週末は道の駅みかわでちょっとした北海道旅行気分を味わいませんか？

ご来店、心よりお待ちしております。

安全にお気をつけてお越しくださいね🥰

Good morning 😊  

This is Michi-no-Eki Mikawa.

There are concerns about the impact of Typhoon No. 6, but Michi-no-Eki Mikawa is open and lively as usual.

A Hokkaido Fair is now being held inside the Y Shop!

We have prepared delicious products packed with the blessings of Hokkaido 🐄

Would you like to experience a mini Hokkaido trip at Michi-no-Eki Mikawa this weekend?

We sincerely look forward to your visit.

Please come safely 🥰